Prevod od "da mislim na" do Danski


Kako koristiti "da mislim na" u rečenicama:

Ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
Jeg kan ikke få dig ud af hovedet.
Kad god sam nesretna, trudim se da mislim na lepe stvari.
Hvis jeg er ked af det, tænker jeg på noget rart.
Trebao sam da mislim na to.
Det skulle jeg have tænkt ppa.
Ivon, samo sam želeo da kažem da mislim na tebe.
Yvonne, du er i mine tanker konstant.
Ne mogu prestati da mislim na tebe.
Jeg har aldrig været så forelsket.
Reci joj da mislim na nju.
Sig, at jeg tænker på hende hele tiden.
Nikada nisam prestao da mislim na tebe.
Jeg kunne ikke få dig ud af mit hoved.
Ne mogu da prestanem da mislim na nju.
Men hende kan jeg ikke glemme.
Ne mogu da prestanem da mislim na njega.
Jeg kan ikke holde op med at tænke på det.
Ne mogu da prestanem da mislim na juèe.
Jeg kan ikke glemme i går.
Trebalo je da mislim na tvoju prošlost pre nego što sam to tražila.
Jeg skulle have tænkt på din fortid, før jeg spurgte.
Tamo je bio stari par u parku i... i kada sam ja pogledao na njih, mogao sam samo da mislim na jednu stvar.
Der var en gammel par på park-og og når jeg kiggede på dem, kunne jeg kun tænke på én ting...
Sada stvarno ne mogu da mislim na bilo šta.
Jeg kan ikke komme på noget.
Znam da bi trebalo da mislim na Noel i na to kako treba da se nađemo za 20 minuta.
Okay, så jeg ved jeg burde tænker over Noelle, og hvordan jeg skulle være møde hende i 20 minutter.
O Bože, ne mogu da prestanem da mislim na njenu majku.
Jeg kan ikke slå hendes mor ud af tankerne.
Možda je vreme da poènem da mislim na sebe.
Måske har jeg brug for at tænke lidt på mig selv.
Nisam mogla da prestanem da mislim na tebe.
Jeg har ikke været i stand til at stoppe med at tænke på dig.
Recite joj da mislim na nju.
Sig til hende, jeg tænker på hende.
Hteo sam reæi da mislim na tebe i decu i volim te.
Jeg... Jeg ville bare sige, at jeg tænkte på dig og børnene, og... Jeg elsker dig.
Samo sam hteo da ti kažem da mislim na tebe... i decu i...
Jeg ville bare sige, at jeg tænker på dig og ungerne.
Nikad nisam prestao da mislim na tebe, Kate.
Men jeg har tænkt på dig lige siden.
Ne prestajem da mislim na tebe.
Du er i hver eneste af dem.
Nisam prestao da mislim na vas otad.
Jeg har tænkt på jer lige siden. - Tak.
Znaš ono, jednog dana se probudim i ne mogu da prestanem da mislim na nju.
En dag vågnede jeg bare og tænkte kun på hende.
Ne prestajem da mislim na njega.
Jeg kan ikke få ham ud af hovedet.
Nisam mogao da prestanem da mislim na tebe.
Eller stoppe med at tænke på dig.
Moram da mislim na Kevina i Saru.
Jeg må tænke på Kevin og Sarah.
Ali ne mogu da mislim na borbu ako mi je tvoja bezbednost stalno na umu.
Men jeg kunne ikke holde tankerne fra tanke på din sikkerhed, placeres så nær fjenden.
Bolje je da mislim na vreme.
Man sår i god tid inden høsten.
Ne mogu da prestanem da mislim na jednu devojku.
Jeg kan ikke få tankerne fra pigen.
Ne mogu prestati da mislim na njih.
Jeg kan ikke lade være med at tænke på dem. De tre.
Ako je budeš poseæivao povremeno, reci joj da mislim na nju.
Hvis du besøger hende indimellem og fortæller, at jeg tænker på hende.
Moram da mislim na svoju porodicu.
Jeg må tænke på min familie.
Ponekad pokušavam misliti o stvarima koje me odvraæaju, znate, pokušavam da mislim na nešto drugo, a onda to odmah zaboravim i prestanem.
Nogle gange, tænker jeg på ting, for at distrahere mig. Bare for at tænke på noget andet. Straks glemmer jeg, at jeg ikke kan.
Nije slikar, ne želim da mislim na slikara.
Ikke maleren, jeg vil ikke tænke på maleren.
1.4284629821777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?